印度在贸易博览会开设卫生馆,促进国家方案和全球卫生目标。
India launches health pavilion at trade fair, promoting national programs and global health goals.
印度正在推动国家卫生举措,以实现全球目标,卫生部在新德里第44届印度国际贸易博览会上揭幕了900平方米的展厅。
India is advancing national health initiatives to meet global targets, with the Ministry of Health unveiling a 900 sqm pavilion at the 44th India International Trade Fair in New Delhi.
这座展馆设有37个摊位, 宣传诸如"Swasth Nari Sashakt Parivar Abhiyan"计划, 旨在吸引11亿人, 最近获得了三项吉尼斯世界纪录.
The pavilion, featuring 37 stalls, promotes programs like Swasth Nari Sashakt Parivar Abhiyan, which aims to reach 11 crore people and recently earned three Guinness World Records.
公共服务包括CPR培训和贫血测试,而宣传运动的重点是烟草控制、消除肺结核和器官捐赠。
Public services include CPR training and anaemia testing, while campaigns focus on tobacco control, TB elimination, and organ donation.
联盟卫生秘书Punya Salila Srivastava强调与可持续发展目标保持一致,联盟部长Anupriya Patel强调在预防保健、数字保健和扩大基础设施方面取得的进展,包括23个AIDAS和Ayushman Bharat数字特派团。
Union Health Secretary Punya Salila Srivastava emphasized alignment with Sustainable Development Goals, and Union Minister Anupriya Patel highlighted progress in preventive care, digital health, and infrastructure expansion, including 23 AIIMS and the Ayushman Bharat Digital Mission.