联邦和地方机构在波特兰地区突袭中缴获了14磅毒品和两支枪支。 Federal and local agencies seized 14 pounds of drugs and two guns in Portland-area raids.

2025年11月14日,联邦和地方机构在波特兰地铁区同时执行三项搜查令,缴获了大约14磅毒品和两支火器。 On November 14, 2025, federal and local agencies executed three simultaneous search warrants in the Portland metro area, seizing about 14 pounds of drugs and two firearms. 在波特兰、Milwaukie和华盛顿温哥华的业务针对据称的贩毒活动,没收了甲基苯丙胺、可卡因、Xanax、迷幻剂、氯胺酮、甲基安非他明和现金。 Operations in Portland, Milwaukie, and Vancouver, Washington, targeted alleged drug trafficking, resulting in the confiscation of methamphetamine, cocaine, Xanax, LSD, ketamine, MDMA, and cash. 联邦调查局、穆尔特诺马县治安官办公室以及多个联邦和地方伙伴参与了协调工作。 The coordinated effort involved the FBI, Multnomah County Sheriff’s Office, and multiple federal and local partners. 调查仍然在积极进行,有可能进一步逮捕或指控。 The investigation remains active, with potential for further arrests or charges.