杜布克(Dubuque)的铅管拆除计划从2025年起削减61所房屋, Dubuque’s lead pipe removal program cuts 61 homes from 2025 due to budget overruns, delaying replacements for some.

Dubuque的铅管清除方案在承包商投标超过预算154 000美元、内部管道修理费用比预期多226 000美元、平均房屋修理费用从500美元增至2 500美元后面临预算短缺。 Dubuque’s lead pipe removal program faces a budget shortfall after a contractor bid came $154,000 over budget and internal plumbing repairs cost $226,000 more than expected, with average home repair costs rising from $500 to $2,500. 由于财政拮据,该市将2025年的项目从196所住房减少到135所。 Due to the financial strain, the city reduced the 2025 project from 196 to 135 homes. 今年未提供服务的61个住房明年将列为优先事项,但以下排在前列的家庭可能永远得不到服务项目替换。 The 61 homes not served this year will be prioritized next year, but those ranked below may never receive service line replacements.