一名特拉华州法官允许州新的手枪许可法生效,驳回了违反第二修正案的诉求。
A Delaware judge allowed the state’s new handgun permit law to take effect, rejecting claims it violates the Second Amendment.
特拉华州一名联邦法官拒绝了关于封锁州新的许可购买手枪法的请求,允许该法于2025年11月16日生效。
A federal judge in Delaware has denied a request to block the state’s new permit-to-purchase handgun law, allowing it to take effect on November 16, 2025.
法律规定申请人必须完成安全课程、通过背景调查并接受指纹检查。
The law requires applicants to complete a safety course, pass background checks, and undergo fingerprinting.
反对者,包括枪支权利团体和经销商,认为这违反了《第二修正案》,造成了拖延,但法官裁定,他们未能在更广泛的诉讼中证明可能取得成功。
Opponents, including gun rights groups and dealers, argued it violates the Second Amendment and creates delays, but the judge ruled they failed to show a likely success in their broader lawsuit.
州政府说,法律旨在减少枪支暴力,已经签发了200多份许可证。
The state says the law aims to reduce gun violence, and over 200 permits have already been issued.
法律挑战在继续。
The legal challenge continues.