康涅狄格州政府。 奈德·拉蒙特第三次在反对派和主要挑战中开展竞选活动。
Connecticut Gov. Ned Lamont campaigns for third term amid opposition and primary challenges.
康涅狄格州州长Ned Lamont已发起第三任竞选活动,强调在养老金改革、减税、堕胎权以及教育和儿童保育投资方面取得的进展。
Connecticut Governor Ned Lamont has launched his campaign for a third term, highlighting progress on pension reform, tax cuts, abortion rights, and investments in education and childcare.
他面临民主挑战者Josh Elliott(Josh Elliott)批评拉蒙特(Lamont)关注富裕居民, 以及共和党竞争者Sen. Ryan Fazio(Ryan Fazio)和前市长Erin Stewart(Erin Stewart)。
He faces Democratic challenger Rep. Josh Elliott, who criticizes Lamont’s focus on wealthier residents, and Republican contenders Sen. Ryan Fazio and former Mayor Erin Stewart.
Lamont强调可负担性、劳动力发展和区域合作,而州参议院则通过一项新的住房法案,放宽发展规则。
Lamont emphasized affordability, workforce development, and regional collaboration, while the state Senate passed a new housing bill easing development rules.
尽管赞成率很高,但大部分康涅狄格州选民反对第三个任期。
Despite positive approval ratings, most Connecticut voters oppose a third term.