James Martin厨师揭露英国奶农在ITV上的斗争, Chef James Martin exposed UK dairy farmers' struggles on ITV, citing milk dumping and financial hardship.

2025年11月15日, 厨师James Martin(James Martin)在ITV星期六的厨房坦率地谈到英国奶农的抗争, 透露他知道有些人因为价格低廉和需求疲软被迫倾弃牛奶。 On November 15, 2025, chef James Martin spoke candidly on ITV’s Saturday Kitchen about the struggles facing UK dairy farmers, revealing he knows individuals who have been forced to dump milk due to low prices and weak demand. 与为马丁甜点提供原料的科茨沃尔夫农民西蒙·韦弗(Simon Weaver)交谈时,他把局势描述为“粗鲁 ” , 凸显了金融不稳定和对农民的感情伤害。 Speaking with Cotswolds farmer Simon Weaver, who supplied ingredients for Martin’s dessert, he described the situation as “brutal,” highlighting financial instability and emotional toll on farmers. Martin的发言阐明了农业部门目前面临的挑战,包括市场波动和对农村生计的影响,提请注意粮食生产背后的人的代价。 Martin’s remarks shed light on ongoing challenges in the agricultural sector, including market volatility and the impact on rural livelihoods, drawing attention to the human cost behind food production.