不列颠哥伦比亚省在贸易培训方面投资2.41亿美元,以解决劳动力短缺问题和推动经济增长。 British Columbia invests $241 million in trades training to tackle workforce shortages and boost economic growth.

不列颠哥伦比亚省政府已宣布投资2.41亿美元,用于扩大贸易培训方案,旨在解决全省劳动力短缺问题和支持基础设施发展。 The British Columbia government has announced a $241 million investment to expand trades training programs aimed at addressing workforce shortages and supporting infrastructure development across the province. 这笔资金将支持以熟练贸易教育为重点的倡议,重点是增加土著社区和代表人数不足的群体获得教育的机会。 The funding will support initiatives focused on skilled trades education, with an emphasis on increasing access for Indigenous communities and underrepresented groups. 该方案是加强该省的经济基础和创造长期就业机会的更广泛努力的一部分。 The program is part of a broader effort to strengthen the province’s economic foundation and create long-term employment opportunities.