一名妇女被潮水困住后从新西兰卡斯托湾的岩石中获救。
A woman was rescued from rocks at Castor Bay, New Zealand, after being trapped by rising tides.
一名妇女在新西兰卡斯托尔湾被从岩石中救出,因为潮升起使她在2025年11月14日被困在海和肯尼迪公园之间.
A woman was rescued from rocks at Castor Bay, New Zealand, after rising tides trapped her between the beach and Kennedy Park on November 14, 2025.
警方在下午1时30分刚刚接到警报,警察迅速作出反应,一支海上部队到来提供协助。
Police were alerted just after 1:30 p.m., and officers quickly responded, with a maritime unit arriving to assist.
一名警察进入水里,帮助她上船,把她带到机械湾进行医疗评估。
A police constable entered the water to help her onto a vessel, where she was taken to Mechanic’s Bay for a medical assessment.
CJ Miles中士将她的生存归功于她有一个工作电话拨打111,敦促公众在危难情况下立即与紧急服务机构联系。
Senior Sergeant CJ Miles credited her survival to having a working phone to call 111, urging the public to contact emergency services immediately in distress situations.