越南和美国开始在华盛顿举行技术贸易谈判,以便在最近部长级讨论的基础上,推动一项公平、互惠的协定。
Vietnam and the U.S. began technical trade talks in D.C. to advance a fair, reciprocal agreement, building on recent ministerial discussions.
越南和美国于2025年11月12日在华盛顿特区启动了技术谈判,以推动达成平衡、公平和互惠的贸易协定。
Vietnam and the U.S. launched technical negotiations in Washington, D.C., on November 12, 2025, to advance a balanced, fair, and reciprocal trade agreement.
会谈之后,越南工业和贸易部长与美国贸易代表Jamison Greer举行了部长级会议,副部长Ngyn Sinh Nh{h{t Tan和Rick Switzer确定优先事项。
The talks followed ministerial meetings between Vietnamese Minister of Industry and Trade Nguyễn Hồng Diên and U.S. Trade Representative Jamieson Greer, with Deputy Ministers Nguyễn Sinh Nhật Tân and Rick Switzer setting priorities.
双方强调越南在贸易政策和体制改革方面取得的进展,重申致力于通过新的贸易框架加强越南-美国全面战略伙伴关系。
Both sides emphasized progress in Vietnam’s trade policies and institutional reforms, reaffirming their commitment to strengthening the Vietnam-U.S. Comprehensive Strategic Partnership through a new trade framework.
技术小组立即开始详细讨论,重点放在高级别会谈期间查明的关键问题上。
Technical teams began detailed discussions immediately, focusing on key issues identified during senior-level talks.