美国的宗教重要性下降到49%,自2015年以来下降了17个百分点,是经合组织国家中降幅最大的。 U.S. religious importance drops to 49%, a 17-point decline since 2015, marking the largest drop among OECD nations.

一项新的盖洛普调查发现,49%的美国成年人说宗教在其日常生活中很重要,比2015年下降17个百分点,是2007年以来任何国家下降幅度最大的。 A new Gallup survey finds that 49% of U.S. adults say religion is important in their daily lives, a 17-point drop from 2015 and the largest decline in any country since 2007. 这一转变标志着与过去趋势的重大偏离,美国现在接近经合组织国家中36%的中位数,尽管保持了中等高度的基督教身份。 The shift marks a significant departure from past trends, with the U.S. now closer to the 36% median of OECD nations despite maintaining a medium-high Christian identity. 虽然全球宗教活动仍然稳定在83%,但美国是其迅速衰落的突出表现,反映出日益世俗化,尽管区域和人口差异依然存在。 While global religiosity remains stable at 83%, the U.S. stands out for its rapid decline, reflecting growing secularization, though regional and demographic differences persist.