联合王国的IPPR敦促理事会进行重大税收改革,以促进公平,提高4B英镑,以高价值家庭为对象。 The UK's IPPR urges major council tax reforms to boost fairness and raise £4B, targeting high-value homes.

公共政策研究所(IPPR)敦促联合王国政府修订理事会税,提议将H波段的家庭(150万英镑以上)提高100%,将F波段和G波段提高50%,削减A至D波段。 该计划可筹集近40亿英镑,用10亿英镑将80%的家庭的平均账单减少45英镑。 The Institute for Public Policy Research (IPPR) has urged the UK government to overhaul council tax, proposing a 100% increase for homes in band H (over £1.5 million), a 50% rise for bands F and G, and cuts for lower bands A to D. The plan could raise nearly £4 billion, with £1 billion used to reduce average bills by £45 for 80% of households. 智囊团认为,基于过时估值的现行制度是不公平的,收入较低的房主往往在税收中支付比富裕居民更高的收入份额。 The think tank argues the current system, based on outdated valuations, is unfair, with lower-income homeowners often paying a higher share of income in taxes than wealthier residents. 它还建议将外国买方的附加税提高到6%,并要求在本届议会结束前对理事会税级进行全面重新估值。 It also recommends raising the foreign buyer surcharge to 6% and calls for a full revaluation of council tax bands by the end of the current Parliament. 改革旨在降低生活费用,支持地方服务,并建立更公平的税收制度。 The reforms aim to ease the cost of living, support local services, and create a more equitable tax system. 财政部说,议长将在即将到来的预算中平衡公共服务筹资与经济增长。 The Treasury said the chancellor will balance funding for public services with economic growth in the upcoming budget.