由于财政预测好于预期, 英国总理放弃了增税计划. UK chancellor drops income tax rise plans after better-than-expected fiscal forecast.

Rachel Reeves总理正在放弃在英国即将出台的预算内提高所得税的计划, Chancellor Rachel Reeves is abandoning plans to raise income taxes in the upcoming UK budget, following a revised fiscal forecast from the OBR. 该机构目前预测财政赤字为200亿英镑,低于350亿英镑,原因是税收和工资增长比预期的要强。 The agency now projects a £20 billion fiscal deficit, down from £35 billion, due to stronger-than-expected tax revenues and wage growth. 这一改善消除了增加所得税的需要,有助于稳定金融市场和增加磅和螺旋。 This improvement eliminates the need for income tax hikes, helping stabilize financial markets and boost the pound and gilts. 预计很快会收到完整的预算详情。 The full budget details are expected soon.