阿联酋于2025年11月13日发射了第一架土生土长的混合电力货运无人驾驶飞机Hili,这是可持续空中物流的一个关键步骤。 The UAE flew its first homegrown hybrid-electric cargo drone, Hili, on Nov. 13, 2025, marking a key step in sustainable air logistics.

阿联酋于2025年11月13日在Al Ain成功完成了首架希利飞行,这是阿联酋国内开发的首架混合电垂直起飞和降落货物无人机。 The UAE successfully completed the first flight of Hili, its first domestically developed hybrid-electric vertical take-off and landing cargo drone, on November 13, 2025, in Al Ain. 由设在阿布扎比的LODD自治公司建造的250公斤容量无人驾驶航空飞行器使用混合推进系统飞行多达700公里,目标是中里后勤。 Built by Abu Dhabi-based LODD Autonomous, the 250-kilogram-capacity UAV uses a hybrid propulsion system to fly up to 700 kilometers, targeting middle-mile logistics. 这次试验飞行是阿布扎比自治周的一部分,展示了垂直起飞、悬浮和基本操作。 The test flight, part of Abu Dhabi Autonomous Week, demonstrated vertical takeoff, hovering, and basic maneuvers. LODD计划开展为期六个月的飞行测试活动,目标是到2028年认证,并与Etihad Cargo、Skyports和ST Engineering建立了伙伴关系。 LODD plans a six-month flight test campaign, aims for certification by 2028, and has secured partnerships with Etihad Cargo, Skyports, and ST Engineering. 无人机的AI驱动设计使一个操作员能够管理多个单位,预计将来会升级。 The drone’s AI-enabled design allows one operator to manage multiple units, with future upgrades expected. 该项目支持阿联酋加强其物流部门和促进可持续空中流动性的目标。 The project supports the UAE’s goal to boost its logistics sector and advance sustainable air mobility.