两个加拿大北部项目快速推进,以改善基础设施和准入。 Two Canadian northern projects fast-tracked for improved infrastructure and access.

在努纳武特和不列颠哥伦比亚的两个基础设施项目已经列入总督斯蒂芬·卡尼的第二轮快速通道提案,目的是加快发展,改善偏远地区获得基本服务的机会。 Two infrastructure projects in Nunavut and British Columbia have been included in Governor Stephen Carney’s second round of fast-tracking proposals, aimed at accelerating development and improving access to essential services in remote regions. 该倡议是联邦促进经济增长和连通性更广泛努力的一部分,重点是交通和社区基础设施。 The initiative, part of a broader federal effort to boost economic growth and connectivity, focuses on transportation and community infrastructure. 公告中没有提供关于筹资或时限的具体细节。 Specific details on funding or timelines were not provided in the announcement.