23名瓦努阿图居民获得了全国电气认证,以在2025年底前为700个家庭维护新的清洁能源系统。 Twenty-three Vanuatu residents earned a national electrical certification to maintain new clean energy systems for 700 homes by late 2025.

包括四名妇女在内的23名五旬节岛居民已成为瓦努阿图第一个获得全国承认的电技术一号证书的人,完成了由日本资助并由开发计划署执行的41天培训方案。 Twenty-three residents of Pentecost Island, including four women, have become the first in Vanuatu to earn a nationally recognized Certificate I in Electrotechnology, completing a 41-day training program funded by Japan and implemented by UNDP. 接受电气安全、电线、太阳能应用和数字工具培训的毕业生将维持新的微型水力发电站,到2025年12月向约700户家庭提供清洁电力,使6 000多人受益。 The graduates, trained in electrical safety, wiring, solar applications, and digital tools, will maintain new pico-hydro power stations set to deliver clean electricity to about 700 households by December 2025, benefiting over 6,000 people. 该倡议支持瓦努阿图到2030年使可再生能源达到100%的目标,并被视为以社区为主导的绿色能源开发以及扩大农村地区技术教育的典范。 The initiative supports Vanuatu’s goal of 100% renewable energy by 2030 and is seen as a model for community-led green energy development and expanding technical education in rural areas.