特朗普于2025年11月13日签署一项融资法案, 恢复联邦运作, 结束了43天的政府停业。 Trump ended a 43-day government shutdown by signing a funding bill on Nov. 13, 2025, restoring federal operations.

特朗普于2025年11月13日签署了一项资金法案,结束了历史上最长的美国政府关闭 - - 持续43天,恢复了包括停止SNAP福利和休假工人在内的广泛干扰后的联邦运营. Trump ended the longest U.S. government shutdown in history—lasting 43 days—by signing a funding bill on November 13, 2025, restoring federal operations after widespread disruptions including halted SNAP benefits and furloughed workers. 8名民主党参议员支持绕过60票门槛, 尽管民主党要求延长奥巴马医保补贴, The bill passed after eight Democratic senators supported bypassing the 60-vote threshold, despite Democratic demands to extend Obamacare subsidies. 在签署前数小时,出现了数千份新发布的Epstein文件,包括声称Trump知道Epstein家中未成年女孩的情况,Trump认为这是民主党的分心。 Hours before the signing, thousands of newly released Epstein documents emerged, including claims that Trump knew about underage girls at Epstein’s home, which Trump dismissed as a Democratic distraction. 他拒绝回答媒体对材料的提问,后来否认任何关于 " 真相社会 " 的错误行为。 He refused to answer media questions about the materials and later denied any wrongdoing on Truth Social. 封锁的结束标志着美国政治史上的关键时刻。 The shutdown’s conclusion marks a pivotal moment in U.S. political history.