多伦多将在24小时内清除学校附近的无家可归者营地,首先提供住房选择。 Toronto to clear homeless encampments near schools within 24 hours, offering housing options first.

多伦多市议会已经批准了一项动议,要求从50米以内的学校、日托和操场清除无家可归的营地,在24小时内提交报告,说明儿童的安全以及公众对毒品和心理健康危机的关切。 Toronto city council has approved a motion to remove homeless encampments within 50 meters of schools, daycares, and playgrounds within 24 hours of reporting, citing child safety and public concern over drugs and mental health crises. 该决定得到大多数议员的支持,包括要求在搬迁前提供多达三个住所或住房选择。 The decision, backed by a majority of councillors, includes a requirement to offer up to three shelter or housing options before removal. 虽然18个营地距离敏感地点50米以内,但城市官员承认住房空间短缺,引起对执法和法律遵守情况的关切。 While 18 encampments are within 50 meters of sensitive sites, city officials acknowledge a shortage of shelter space, raising concerns about enforcement and legal compliance. 批评者认为,如果没有扩大的住房和支助服务,政策是被动反应的,不够充分。 Critics argue the policy is reactive and insufficient without expanded housing and support services.