罗伯特·穆加贝(Robert Mugabe Jr.)因持有毒品被罚款300美元,避免作为初犯入狱。
Robert Mugabe Jr. fined $300 for drug possession, avoids jail as first-time offender.
罗伯特·穆加贝(Jr.,33岁)在哈拉雷对非法持有毒品(包括达加毒品)认罪后,被罚款300美元。
Robert Mugabe Jr., 33, was fined $300 in Harare after pleading guilty to unlawful possession of drugs, including dagga, found during a traffic stop in October.
地方法官Lisa Mutendereki判处他罚款或监禁四个月,考虑到他作为初犯和两个孩子的单亲父亲的地位。
The magistrate, Lisa Mutendereki, sentenced him to pay the fine or serve four months in prison, considering his status as a first-time offender and single father of two.
他的律师以他的收入和没有犯罪史为由,主张宽大处理。
His lawyer argued for leniency, citing his income and lack of criminal history.
该案因其突出的家庭背景引起公众注意,但诉讼程序平静,没有披露进一步详情。
The case drew public attention due to his prominent family background, but proceedings were quiet, with no further details disclosed.