Rachel Reeves潜在的退税承诺逆转刺激了英国债券的出售,提高了产量并削弱了英镑。
Rachel Reeves' potential tax pledge reversal sparks UK bond sell-off, boosting yields and weakening the pound.
报告Rachel Reeves可能放弃提高所得税的保证, 导致英国政府债券变卖,
Reports that Rachel Reeves may abandon her pledge to raise income taxes triggered a sell-off in UK government bonds, pushing 10-year gilt yields up to 4.54%.
这一举动激起了人们对财政信誉和政治不确定性的担忧,使对欧元和美元同时下跌的英镑承受了压力。
The move fueled concerns over fiscal credibility and political uncertainty, pressuring the pound, which fell against both the euro and dollar.
市场反应迅速,反映出对政府经济计划在关键政策决定之前日益持怀疑态度。
Markets reacted sharply, reflecting growing skepticism about the government's economic plans ahead of key policy decisions.