旁遮普警察在一次发射手榴弹袭击的阴谋中逮捕了10人,挫败了与巴基斯坦三军情报局有关的恐怖阴谋。 Punjab police arrested 10 in a plot to launch a grenade attack, foiling a Pakistan ISI-linked terror scheme.

旁遮普省警察拆除了一个与巴基斯坦三军情报局有联系的恐怖分子单元,该单元计划在拥挤地区进行手榴弹袭击,以煽动动乱,在Ludhiana和Sri Muktsar Sahib逮捕了10人。 Punjab police have dismantled a Pakistan ISI-linked terrorist module planning a grenade attack in a crowded area to incite unrest, arresting 10 individuals in Ludhiana and Sri Muktsar Sahib. 嫌疑人,包括前毒品走私犯,正在与巴基斯坦和马来西亚的处理人员协调,以获得一枚中国制造的手榴弹。 The suspects, including former drug smugglers, were coordinating with handlers in Pakistan and Malaysia to obtain a Chinese-made hand grenade. 当局追回了手榴弹、一个黑包和手套,并援引了阿联酋《红角通告》,向国外嫌疑人发出红色角通告。 Authorities recovered the grenade, a black kit, and gloves, and invoked the UAPA, issuing Red Corner Notices for suspects abroad. 这项基于可靠情报的行动标志着反恐的重大突破。 The operation, based on credible intelligence, marks a major counter-terrorism breakthrough.