总统提努布(Tinubu)敦促尼日利亚国防毕业生在安全、治理和工业化方面起带头作用,引用全球模式,并强调长期规划。
President Tinubu urged Nigeria’s defense graduates to lead on security, governance, and industrialization, citing global models and stressing long-term planning.
总统博拉·蒂努布(Bola Tinubu)敦促国防学院第33期课程的毕业生成为战略领袖,能够应对尼日利亚不断变化的安全挑战,强调包容性治理、经济多样化和本地制造业。
President Bola Tinubu urged graduates of the National Defence College’s Course 33 to become strategic leaders capable of addressing Nigeria’s evolving security challenges, emphasizing inclusive governance, economic diversification, and indigenous manufacturing.
在阿布贾发言时,他引用卡塔尔工业转型的经验教训,强调了思想严谨、长期规划和全球最佳做法的重要性。
Speaking in Abuja, he highlighted the importance of intellectual rigor, long-term planning, and global best practices, citing lessons from Qatar’s industrial transformation.
参加培训班的有99名尼日利亚军人、警察和公务员以及23名国际代表。
The course included 99 Nigerian participants from military, police, and civil service, plus 23 international delegates.
Tinubu重申他的政府致力于国家复原力和工业化,同时承认自2010年以来该学院永久场地的开发持续拖延。
Tinubu reaffirmed his administration’s commitment to national resilience and industrialization, while acknowledging the ongoing, delayed development of the college’s permanent site since 2010.