波兰于11月17日恢复与白俄罗斯之间的有限过境点,以方便贸易和旅行。
Poland resumes limited border crossings with Belarus on Nov. 17 to ease trade and travel.
波兰将在11月17日重新开放与白俄罗斯之间的两个过境点,在关闭数月后恢复有限的跨界交通。
Poland will reopen two border crossings with Belarus on November 17, restoring limited cross-border traffic after months of closures.
Bobrowniki将允许使用客车和欧盟/欧洲自由贸易区/瑞士注册的卡车,而Kuznica Bialostocka将只允许使用客车。
Bobrowniki will allow passenger cars and EU/EFTA/Swiss-registered trucks, while Kuznica Bialostocka will only permit passenger vehicles.
由于走私气球造成空气空间中断,立陶宛与白俄罗斯的边界被关闭,并计划将其关闭至11月底。 在采取这一行动后,立陶宛推迟了对立陶宛的支助。
The move follows a delay to support Lithuania, which closed its border with Belarus due to airspace disruptions from smuggling balloons and plans to keep it shut until late November.
重新开放的目的是在俄罗斯2022年入侵乌克兰以来持续紧张的情况下,减轻后勤方面的挑战,支持跨界工人和企业。
The reopening aims to ease logistical challenges and support cross-border workers and businesses amid ongoing tensions since Russia’s 2022 invasion of Ukraine.