截至 2025 年 11 月 14 日，克劳利湖附近烧毁了 3,400 英亩土地的山火仍未得到控制，疏散和道路封闭正在生效。 The Pack Fire, burning 3,400 acres near Crowley Lake, remains uncontained as of Nov. 14, 2025, with evacuations and road closures in effect.

截至 2025 年 11 月 14 日，加利福尼亚州莫诺县克劳利湖附近 3,400 英亩的土地被烧毁，火势仍得到 0% 控制。 The Pack Fire, burning 3,400 acres near Crowley Lake in Mono County, California, remains 0% contained as of November 14, 2025. 它于星期四下午在美国395号公路以西的麦基溪路附近开始,促使强制疏散克罗利湖和麦基溪,在Mammoth湖和Bishop设立了临时收容所。 It started Thursday afternoon near McGee Creek Road west of U.S. 395, prompting mandatory evacuations for Crowley Lake and McGee Creek, with temporary shelters set up in Mammoth Lakes and Bishop. 沿美国395号公路的封锁依然有效,消防飞机因强风和可见度差而停飞。 Road closures remain in effect along U.S. 395, and firefighting aircraft were grounded due to strong winds and poor visibility. 有关原因正在调查之中,敦促居民通过READY Mono网站监测官方最新消息。 The cause is under investigation, and residents are urged to monitor official updates through the READY Mono website.