2025年11月14日,台湾在其水域附近发现21架中国军用飞机和三艘海军舰艇,其中18架飞机进入其防空区,在中国媒体向台湾立法者发出警告后出现紧张局势。
On Nov. 14, 2025, Taiwan detected 21 Chinese military aircraft and three naval vessels near its waters, with 18 planes crossing into its air defense zone, amid tensions following a Chinese media warning to a Taiwanese legislator.
台湾于11月14日(2025年11月14日)报告,发现21架中国军用飞机和三艘海军舰艇靠近台湾水域,18架飞机越过海峡中线进入台湾防空区,与前一天相比急剧上升。
On November 14, 2025, Taiwan reported detecting 21 Chinese military aircraft and three naval vessels near its waters, with 18 planes crossing the Strait's median line into Taiwan's air defense zones, marking a sharp rise from the previous day.
这次活动是继中国中央电视台广播警告台湾立法者普马沈(Puma Shen)后进行的, 台湾将此事称为跨国镇压, 指称她与民防团体有关系,
The activity followed a China Central Television broadcast warning Taiwanese legislator Puma Shen, which Taiwan labeled as transnational repression, citing alleged investigations into her ties to a civil defense group.
台湾说,它正在加强同外国盟友的联系,以抵制这种压力。
Taiwan said it is bolstering ties with foreign allies to counter such pressures.