一个新的卫星网络旨在利用红外传感器在几分钟内探测野火,计划于2030年开始发射。
A new satellite network aims to detect wildfires within minutes using infrared sensors, with launches planned to begin by 2030.
目前正在开展一项新的天基努力,以打击不断恶化的野火,穆恩航天公司等公司正在部署FireSat等卫星网络,利用红外传感器在几分钟内探测火灾,红外传感器的现场热量小至5平方米。
A new space-based effort is underway to combat worsening wildfires, with companies like Muon Space deploying satellite networks such as FireSat to detect fires within minutes using infrared sensors that spot heat as small as five square meters.
该项目旨在每20分钟提供近实时全球监测,计划到2030年发射50多颗卫星,克服无人机和飞机的局限性。
Aimed at providing near real-time global monitoring every 20 minutes, the project plans to launch over 50 satellites by 2030, overcoming limitations of drones and aircraft.
FireSat与地球火灾联盟合作,已在俄勒冈州发现小火灾。
FireSat, partnered with the Earth Fire Alliance, has already detected small fires in Oregon.
包括Sceye平流层气球和OroraTech卫星在内的补充系统正在美国航天局和美国地质调查局的支持下进行测试。
Complementary systems, including Sceye’s stratospheric balloons and OroraTech’s satellites, are being tested with support from NASA and the U.S. Geological Survey.
目标是将天基数据纳入应急反应,最终公开分享这些数据,类似于飓风跟踪,以加强社区的安全和反应。
The goal is to integrate space-based data into emergency response and eventually share it publicly, similar to hurricane tracking, to enhance community safety and response.