Mike Brewer关闭了15岁的Sheffield经销商, 在成本和经济压力不断上涨的情况下结束了60个工作。 Mike Brewer closes his 15-year-old Sheffield dealership, ending 60 jobs amid rising costs and economic pressures.

威勒经销商的主持人迈克·布鲁尔 (Mike Brewer) 关闭了他15年来在谢菲尔德经营的二手车经销商, Mike Brewer, host of Wheeler Dealers, has closed his 15-year-old Sheffield used car dealership, ending operations and eliminating 60 jobs. 他指出,运营成本和经济压力不断上升,指责当前劳动管理部门的政府政策使企业无法持续经营。 He cited rising operational costs and economic pressures, blaming government policies under the current Labour administration for making the business unsustainable. Brewer在一份由衷的发言中,对这一决定深表个人遗憾,称其为失去终身的激情。 In a heartfelt statement, Brewer expressed deep personal regret over the decision, calling it a loss of a career-long passion. 尽管没有提供具体的财务细节,但关闭活动突出显示了小企业在目前经济不稳定的情况下面临的更广泛挑战。 The closure highlights broader challenges facing small businesses amid ongoing economic uncertainty, though specific financial details were not provided.