哈马斯和伊斯兰圣战组织联合将一具已死亡的人质尸体交给以色列,将人质计数减为三人。
Hamas and Islamic Jihad jointly handed a deceased hostage’s body to Israel, reducing the hostage count to three.
哈马斯和伊斯兰圣战组织(伊斯兰圣战组织)于星期四晚上宣布将一具已死亡的人质尸体移交给以色列,
Hamas and Islamic Jihad announced the transfer of a deceased hostage’s body to Israel on Thursday evening, marking rare coordination between the groups.
在Khan Yunis北部发现的遗骸被移交给加沙-以色列边界附近的红十字会,但受害者身份或死亡原因的细节没有公布。
The remains, found in northern Khan Yunis, were handed over to the Red Cross near the Gaza-Israel border, though details on the victim’s identity or cause of death were not released.
以色列确认收到该尸体供法医审查,使其余人质人数减至3人。
Israel confirmed receiving the body for forensic review, bringing the number of remaining hostages down to three.
这一行动是目前由国际调解人参与的间接谈判的一部分,尽管没有达成更广泛的停火。
The move is part of ongoing indirect negotiations involving international mediators, though no broader ceasefire has been reached.