广州全国运动会揭幕时, 出现了一个巨型、能响应音乐的龙鱼灯笼, 象征着繁荣。 A giant, music-responsive dragon-fish lantern symbolizing prosperity lit up Guangzhou’s National Games opening.

11月9日中国第十五届全国运动会开幕时, 广州广东奥运会中心上方传来神话般的Aoyu号神话所启发的龙头鱼灯。 A dragon-headed fish lantern inspired by the mythical Aoyu soared above Guangzhou’s Guangdong Olympic Sports Center during the November 9 opening of China’s 15th National Games. 由可再循环材料制成,并装满了气混合剂,使用气囊系统漂浮的128级灯具,其LED比例尺与音乐和观众能量相适应。 Crafted from recyclable materials and filled with a helium-air mix, the 128-scale lantern floated using an airbag system, its LED scales responding to music and audience energy. Aoyu是林南文化中一个受人敬仰的象征,代表着繁荣和学术成功,它具有区域传统的特点,包括广州潘宇和南沙区几个世纪前的Aoyu舞蹈。 The Aoyu, a revered symbol in Lingnan culture representing prosperity and academic success, features in regional traditions including the centuries-old Aoyu dance in Guangzhou’s Panyu and Nansha districts. 赛博朋克风格的奇观，在观众手机手电筒的衬托下，成为粤港澳联合活动的一大亮点。 The cyberpunk-style spectacle, enhanced by audience phone flashlights, became a highlight of the joint Guangdong-Hong Kong-Macao event.