一名醉酒司机Shaun Duffy在2022年爱尔兰N13公路坠毁事件中杀害农民Mervyn McClure。
A drunk driver, Shaun Duffy, killed farmer Mervyn McClure in a 2022 crash on Ireland’s N13 road.
Donegal县51岁的Shaun Duffy对2022年7月5日造成死亡的危险驾驶表示服罪,当时在Newtowncunningham附近的N13公路坠毁,杀死70岁的农民Mervyn McClure。
Shaun Duffy, 51, of County Donegal, pleaded guilty to dangerous driving causing death after a July 5, 2022, crash on the N13 road near Newtowncunningham that killed 70-year-old farmer Mervyn McClure.
Duffy先前有六次酒后驾车被定罪, 超过法定酒精限量(176毫克/100毫升)三倍,
Duffy, who had six prior drink-driving convictions, was over three times the legal alcohol limit—176 mg/100ml—when he crossed the center line, striking McClure’s van in a three-car collision under misty, overcast conditions.
撞击涉及由一名法国妇女及其儿子驾驶的第二辆车。
The impact involved a second vehicle driven by a French woman and her son.
Duffy被发现身着一件高胸背心,有中毒迹象,声称失去记忆。
Duffy, found wearing a high-vis vest and showing signs of intoxication, claimed memory loss.
McClure是一位受人尊敬的当地农民和社区人士,在医院死亡。
McClure, a respected local farmer and community figure, died at hospital.
受害者对受害者的影响声明称他是一位全心全意的家庭成员和亲善的邻居。
A victim impact statement described him as a devoted family man and kind neighbor.