一个社区募款人募集了6000美元, 让Sudbury的小东西CATS猫窝保持开放。 A community fundraiser has raised $6,000 to keep Sudbury’s Small Things CATS cat shelter open.

为了维持萨德伯里小事猫收养中心的开放, 一项基层筹款活动已筹集了6000多美元, A grassroots fundraising effort has raised over $6,000 toward a $10,000 goal to keep the Small Things CATS cat adoption centre in Sudbury open. 志愿人员经营的收容所为社区服务了15年多,尽管房租低和当地支持强,但领养人数减少,因此面临财政紧张。 The volunteer-run shelter, serving the community for more than 15 years, has faced financial strain due to declining adoptions despite low rent and strong local support. 由Ashley Coats和Rebecca Rock创办, GoFundMe运动于10月24日发起, 获得社区大力支持, 希望中心能持续运作至2026年。 Founded by Ashley Coats and Rebecca Rock, the GoFundMe campaign launched October 24 and has drawn significant community backing, offering hope the centre can continue operating into 2026.