2025年11月10日, 一名17岁的Rochester青少年被指控在商店行窃及攻击商店雇员,
A 17-year-old Rochester teen was charged with shoplifting and assaulting a store employee on Nov. 10, 2025, and is now facing court.
一名17岁的罗切斯特青少年因当地一家零售店发生商店盗窃和袭击事件而被指控。
A 17-year-old Rochester teenager has been charged following an incident involving shoplifting and assault at a local retail store.
据当局称,这名青少年据称偷窃商品,然后在争吵期间殴打一名商店雇员。
According to authorities, the teen allegedly stole merchandise and then assaulted a store employee during the altercation.
事件发生在2025年11月10日,第二天这名青少年被拘留。
The incident occurred on November 10, 2025, and the teen was taken into custody the following day.
检察官已提出与盗窃和攻击有关的指控,此案目前由Monroe县家庭法院审理。
Prosecutors have filed charges related to theft and assault, with the case now pending in Monroe County Family Court.
关于受害人的状况或被窃的具体物品,尚未公布任何进一步详情。
No further details about the victim’s condition or specific items stolen have been released.