2025年11月9日,一名64岁的男子被一辆面包车撞死,死于威尔士交通事故;一名男子因涉嫌危险驾驶而被捕。
A 64-year-old man died in a Wales road crash on Nov. 9, 2025, after being hit by a van; a man has been arrested on suspicion of dangerous driving.
2025 年 11 月 9 日,一名 64 岁的男子杰兰特·琼斯 (Geraint Jones) 在威尔士邦特纽维德附近的 A487 公路上发生道路碰撞事故,在过马路时被一辆面包车撞倒后死亡。
A 64-year-old man, Geraint Jones, died in a road collision on the A487 near Bontnewydd, Wales, on November 9, 2025, after being struck by a van while crossing the road.
紧急服务处回应,但他在现场被宣布死亡。
Emergency services responded, but he was pronounced dead at the scene.
一名男子因涉嫌危险驾驶造成死亡而被捕,并被调查释放。
A man has been arrested on suspicion of causing death by dangerous driving and released under investigation.
北威尔士警方正在敦促证人,特别是那些有破碎摄像头录像的证人站出来。
North Wales Police are urging witnesses, especially those with dashcam footage, to come forward.
Jones被描述为一位深爱的丈夫、父亲和祖父,他的妻子和三个孙子孙女活了下来。
Jones, described as a beloved husband, father, and grandfather, is survived by his wife and three grandchildren.
调查继续进行。
The investigation continues.