佛罗里达州一名15岁少年因用铲子损坏一辆警车而被捕,他面临重罪指控。
A 15-year-old in Florida was arrested for damaging a police car with a shovel, facing a felony charge.
一名15岁的女孩Amy Chance于11月3日在佛罗里达州圣卢西港被捕,据称她用铲子袭击一辆警察巡洋舰,造成1 200多美元的损失。
A 15-year-old girl, Amy Chance, was arrested in Port St. Lucie, Florida, on November 3 after allegedly using a shovel to strike a police cruiser, causing over $1,200 in damage.
接到骚扰电话的警员 在街上发现她拿着武器
Officers responding to a disturbance call found her in the street wielding the weapon.
尸体摄像头录像显示,她多次击中车辆,然后才奉命放下,躺在地上,随后又部署了电击枪。
Body camera footage shows her hitting the vehicle multiple times before complying with orders to drop it and lie on the ground, after which stun guns were deployed.
她在没有发生意外的情况下被拘押,现在面临刑事恶作剧的重罪指控。
She was taken into custody without incident and now faces a felony charge of criminal mischief.
当局指出,故意破坏财产,包括警察车辆,无论年龄多大,都会导致逮捕。
Authorities stated that intentional destruction of property, including police vehicles, results in arrest regardless of age.
最初打电话的原因和袭击的动机仍在调查之中,没有公布进一步细节。
The reason for the initial call and the motive behind the attack remain under investigation, with no further details released.