由于JLR工厂停产扰乱供应链,联合王国的增长在预算之前放缓。 UK growth slowed before Budget due to JLR factory shutdowns disrupting supply chains.

联合王国的经济增长在即将到来的预算之前放缓,贾瓜尔路虎(JLR)工厂暂时停产被认为是一个关键因素。 UK economic growth slowed ahead of the upcoming Budget, with the temporary shutdown of Jaguar Land Rover (JLR) factories cited as a key factor. 生产停止扰乱了供应链,造成产出低于预期,引起对该国经济势头的担忧。 The halt in production disrupted supply chains and contributed to weaker-than-expected output, raising concerns about the country's economic momentum. 官员在准备近期财政决定时正在评估影响。 Officials are assessing the impact as they prepare for fiscal decisions in the near term.