泰国投资者的信心在10月下降,原因是政治不稳定和货币波动,尽管股票市场上升和收入强劲。 Thai investor confidence fell in October due to political instability and currency swings, despite a stock market rise and strong earnings.

泰国投资者信心从9月的151.00年降至10月的135.73年, Thailand's investor confidence dropped to 135.73 in October from 151.00 in September, citing political instability and baht fluctuations, though it remained in bullish territory. 泰国证券交易所在公司收入强劲和政府对消费和旅游业的刺激下上升了1 300多点。 The Stock Exchange of Thailand rose above 1,300 points, boosted by strong corporate earnings and government stimulus for consumption and tourism. 商业是最有吸引力的部门,其次是银行和金融业,而时尚滞后。 Commerce was the most attractive sector, followed by banking and finance, while fashion lagged. 关键关切包括潜在的货币政策转变、出口放缓、家庭债务上升、旅游业复苏和财政措施的影响。 Key concerns include potential monetary policy shifts, export slowdowns, rising household debt, tourism recovery, and the impact of fiscal measures.