11月12日,由于联邦停业,11月12日,田纳西州SNAP领取者获得了部分福利金,全额付款有待联邦重新开放。 Tennessee SNAP recipients got partial November benefits on Nov. 12 due to federal shutdown, with full payments pending federal reopening.

2025年11月12日,由于联邦政府的关闭,田纳西州国家环境保护方案领取者开始领取其11月津贴的65%,向定于11月1日至12日的领取者发放了付款,后来的领取者在正常日期领取部分金额。 Tennessee SNAP recipients began receiving 65% of their November benefits on November 12, 2025, due to the federal government shutdown, with payments issued to those scheduled between November 1 and 12 and later recipients getting partial amounts on their regular dates. 田纳西州公众服务部(TDHS)遵循美国农业部关于使用紧急资金的指导,指出一旦联邦政府重新开张,将处理全部福利问题。 The Tennessee Department of Human Services (TDHS) followed USDA guidance to use emergency funds, stating full benefits will be processed once the federal government reopens. 一些受援者报告说,收到的津贴远低于预期,造成困难,特别是感恩节即将来临。 Some recipients reported receiving far less than expected, causing hardship, especially with Thanksgiving approaching. TDHS确认计算正确,并说在联邦采取行动之前,周一可以恢复全额支付。 TDHS confirmed the calculations were correct and said full payments could resume by Monday, pending federal action.