随着德里空气质量恶化, 最高法院命令旁遮普邦和哈里亚纳邦报告易碎燃烧的努力。 Supreme Court orders Punjab and Haryana to report on stubble burning efforts as Delhi’s air quality worsens.

最高法院已指示旁遮普邦和哈里亚纳邦提交关于遏制焚烧残茬的努力的报告，因为德里的空气质量恶化，某些地区的 AQI 水平超过 450。 The Supreme Court has directed Punjab and Haryana to submit reports on efforts to curb stubble burning, as Delhi’s air quality worsened, with AQI levels exceeding 450 in some areas. 以首席法官BR Gavai为首的法院对正在进行的施工、监测站可能提供的数据不准确以及尽管一再发出警告但执法不力表示关切。 The court, led by Chief Justice BR Gavai, expressed concern over ongoing construction, potential data inaccuracies from monitoring stations, and weak enforcement despite repeated warnings. 空气质量管理委员会报告说,9月15日至11月10日,两个州共发生4 300多起燃烧事件,其中59起发生在Haryana的Fatehabad区。 The Commission for Air Quality Management reported over 4,300 stubble burning incidents in the two states from September 15 to November 10, including 59 in Haryana’s Fatehabad district. 法院强调问责制,可能使GRAP第四阶段的污染控制升级到GRAP第四阶段,定于11月17日举行听证会。 The court emphasized accountability and may escalate pollution controls to GRAP Stage IV, with a hearing scheduled for November 17.