强烈的太阳风暴导致包括南部地区在内的21个美国州出现了罕见的极光。
A strong solar storm caused rare auroras across 21 U.S. states, including southern regions.
2025年11月11日至13日, 在美国至少21个州, 包括俄克拉荷马州、阿拉巴马州和加利福尼亚州北部的南边地区, 引发了一场由太阳耀斑和日冕物质喷射引发的强大的G4地磁风暴,
A powerful G4 geomagnetic storm, triggered by solar flares and a coronal mass ejection, caused rare and vivid aurora borealis displays across at least 21 U.S. states on November 11–13, 2025, including regions as far south as Oklahoma, Alabama, and northern California.
北极光在华盛顿、俄勒冈、爱达荷、大平原和东海岸部分地区可见,在夜间进行最佳观光。
The Northern Lights were visible in Washington, Oregon, Idaho, the Great Plains, and parts of the East Coast, with optimal viewing during the night hours.
这次活动归因于太阳活动的增加,为许多美国人提供了一个前所未有的机会,在比往常低纬度地区目睹这一现象。
The event, attributed to heightened solar activity, offered an unprecedented opportunity for many Americans to witness the phenomenon at lower latitudes than usual.