2025年11月12日, 南苏丹总统本杰明·博尔·梅尔(Benjamin Bol Mel)副总统及高层官员突然解雇, South Sudan’s president fired Vice President Benjamin Bol Mel and top officials on Nov. 12, 2025, in a sudden move with no explanation.

南苏丹总统萨尔瓦·基尔(Salva Kiir)于2025年11月12日解散副总统本杰明·博尔·梅尔(Benjamin Bol Mel)和数位高级官员, South Sudan’s President Salva Kiir dismissed Vice President Dr. Benjamin Bol Mel and several top officials on November 12, 2025, in a sudden political shake-up. 博尔·梅尔被从副总统、苏人解领导人和军衔中除名,从将军降为私人,并撤走安全保卫人员。 Bol Mel was removed from his vice presidency, SPLM leadership, and military rank, demoted from general to private, and had his security detail withdrawn. 包括中央银行行长和税收当局负责人在内的这些解职发生时未作任何解释。 The dismissals, which included the central bank governor and revenue authority head, occurred without explanation. 特别是第一副总统里克·马查尔被指控犯有叛国罪之后,博尔·梅尔最近被提升为关键角色,助长了他作为继任者的投机。 Bol Mel had recently been elevated to key roles, fueling speculation he was being positioned as a successor, especially after First Vice President Riek Machar was charged with treason. 政府没有点名替补人员,也没有为这些行动提供理由,加深了对依赖石油国家的不稳定性的担忧。 The government has not named replacements or provided reasons for the moves, heightening concerns over instability in the oil-dependent nation.