四大城市命名为爱荷华年技术共同体,以创新、光纤基础设施和强有力的公私伙伴关系为目的。
The Quad Cities named Iowa’s Tech Community of the Year for innovation, fiber-optic infrastructure, and strong public-private partnerships.
四大城市在第20届Prometheus年度颁奖典礼上被评为爱荷华州年度技术社区, 认可其在技术创新,基础设施和劳动力发展方面的进步.
The Quad Cities has been named Iowa’s Technology Community of the Year at the 20th Annual Prometheus Awards, recognizing its advancements in tech innovation, infrastructure, and workforce development.
该地区是100%的光纤地区,亚马逊扩大的机器人中心、John Deere的技术创新中心和Grace Technology的本国承认的易燃电压探测器赢得了人们的赞誉。
The region, which is 100% fiber-optic, earned acclaim for Amazon’s expanded robotics center, John Deere’s Tech Innovation Center, and Grace Technologies’ nationally recognized Wearable Voltage Detector.
企业、东爱荷华州社区学院等教育界人士以及政府机构之间的有力合作促进了该地区的增长。
Strong collaboration among businesses, educators like Eastern Iowa Community Colleges, and government agencies fueled the region’s growth.
该奖项突显了四方城市在加强爱荷华州技术经济方面的作用,因为15个类别的提名数量创下记录。
The award highlights the Quad Cities’ role in strengthening Iowa’s tech economy amid a record number of nominations across 15 categories.