俄亥俄州官员因2023年在商店行窃事件中枪杀怀孕黑人妇女Ta'Kiya Young受审。 Ohio officer on trial for 2023 shooting of pregnant Black woman Ta’Kiya Young during shoplifting incident.

俄亥俄州警官康纳·格鲁布(Connor Grubb)的审判持续到2023年21岁怀孕的黑人妇女塔基亚·英在哥伦布郊区的一次商店行窃冲突中被枪杀。 The trial of Ohio police officer Connor Grubb continues over the 2023 shooting death of 21-year-old pregnant Black woman Ta’Kiya Young during a shoplifting confrontation in suburban Columbus. 格鲁布(Grubb)被控谋杀、非自愿过失杀人和重罪攻击, 声称在Young的汽车撞到他后开枪, 将他从地面上拉下, Grubb, charged with murder, involuntary manslaughter, and felonious assault, claims he fired his weapon after Young’s vehicle struck him and lifted him off the ground, creating a perceived threat. 检察官辩称,枪击是没有道理的,指出Young没有构成直接的危险。 Prosecutors argue the shooting was unjustified, stating Young posed no immediate danger. 录像片段显示Young在被命令下车后往前滚动, 询问她是否会被枪杀。 Video footage shows Young rolling her car forward after being ordered out, and asking if she would be shot. 在法庭上宣读的Grubb的书面声明详述了他认为他是为了自卫而行事的信念。 Grubb’s written statement, read in court, detailed his belief he was acting in self-defense. 富兰克林县共同人民法院正在审理此案,在对警察使用武力和种族差异感到关切的情况下,该案引起了全国的注意。 The trial, ongoing in Franklin County Common Pleas Court, has drawn national attention amid concerns over police use of force and racial disparities.