西南路易斯安那州低收入居民如果收入达到或低于联邦贫困水平的200%,可通过LIHEAP和其他方案获得水电费方面的帮助。 Low-income Southwest Louisiana residents can get help with utility bills through LIHEAP and other programs if they earn at or below 200% of the federal poverty level.

西南路易斯安那州低收入居民可能有资格通过州和联邦方案获得公用事业援助,这些方案旨在帮助支付电、水和煤气费用。 Low-income residents in Southwest Louisiana may qualify for utility assistance through state and federal programs designed to help with electricity, water, and gas bills. 资格通常取决于家庭收入,申请人需要挣得相当于或低于联邦贫穷水平200%的收入。 Eligibility typically depends on household income, with applicants needing to earn at or below 200% of the federal poverty level. 通过低收入家庭能源援助方案、地方非营利组织以及公用事业公司救济基金提供援助。 Assistance is available via the Low-Income Home Energy Assistance Program (LIHEAP), local nonprofit organizations, and utility company relief funds. 申请可在网上、通过电话或亲自通过指定的社区中心提交。 Applications can be submitted online, by phone, or in person through designated community centers. 申请人应当提供收入、水电费账单和身份证明。 Applicants should provide proof of income, utility bills, and identification. 援助有限,按先到先得的原则提供,因此鼓励尽早申请。 Assistance is limited and offered on a first-come, first-served basis, so early application is encouraged.