伊朗妇女越来越多地骑摩托车,尽管受到种种限制,但受实际需要和日益接受的驱动。 Iranian women increasingly ride motorbikes despite restrictions, driven by practical needs and growing acceptance.

在德黑兰,更多的妇女骑着摩托车和摩托车,尽管法律和文化上的限制,传统上将摩托车许可证限制在男子手中,只是提出一些微不足道的问题。 In Tehran, more women are riding motorbikes and scooters despite legal and cultural restrictions that traditionally limit motorcycle licenses to men and cite modesty concerns. 由于交通堵塞和停车短缺等实际需要,像38岁咖啡店老板Merat Behnam这样的妇女越来越在公路上被接受,许多妇女报告说,公共和警察的互动是积极的。 Driven by practical needs like traffic congestion and parking shortages, women like 38-year-old café owner Merat Behnam are finding increasing acceptance on the roads, with many reporting positive public and police interactions. 这一趋势反映了对个人自由和流动性的宁静但不断增长的主张,表明伊朗保守的格局发生了更广泛的社会变化。 The trend reflects a quiet but growing assertion of personal freedom and mobility, signaling broader societal shifts in Iran’s conservative landscape.