哈里亚纳邦推出道路投诉应用程序问责制,并推迟了 710,000 名受季风袭击的农民的电费。
Haryana launches road complaint app accountability and delays electricity bills for 710,000 farmers hit by monsoon.
Haryana首席部长Nayab Singh Saini审查了“Mhari Sadak”应用程序,对解决道路投诉的严格问责制进行了指导,要求先进行实地核查,然后将问题标为已了结。
Haryana Chief Minister Nayab Singh Saini reviewed the 'Mhari Sadak' app, directing strict accountability for resolving road complaints, requiring on-ground verification before marking issues as closed.
官员必须按严重程度对问题进行分类,并在规定的时限内采取行动,对不当关闭采取惩戒行动。
Officials must categorize problems by severity and act within set timelines, with disciplinary action for improper closures.
内阁注意到应用程序下载量很低,并下令开展提高公众认识的运动。
The CM noted low app downloads and ordered a public awareness campaign.
此外,国家宣布推迟6个月向受2025年季风雨影响的7.10万农民发放电费,不收取迟费,不中断供应,因为政府承担了费用。
Separately, the state announced a six-month deferral of electricity bills for 7.10 lakh farmers affected by 2025 monsoon rains, with no late fees and uninterrupted supply, as the government absorbs the cost.