55名新警官在新西兰毕业,于2025年11月24日开始前线执勤。
Fifty-five new police officers graduated in New Zealand, starting frontline duty on November 24, 2025.
2025年11月13日,55名新警官从波里鲁阿的新西兰警察联队389人毕业,开始在奥克兰、惠灵顿、坎特伯雷和中央等地区提供前线服务。
On November 13, 2025, 55 new police officers graduated from New Zealand Police Wing 389 in Porirua, beginning frontline service across districts including Auckland, Wellington, Canterbury, and Central.
具有安全、建筑、教练和客户服务背景的不同群体包括从美容治疗和兵役职业转型的个人。
The diverse cohort, with backgrounds in security, construction, coaching, and customer service, includes individuals who transitioned from careers in beauty therapy and military service.
重点介绍了返回坎特伯雷的高级毕业生Millie-Maree Sedgwick和根据军事经验获得领导才能奖的Jordan Bremner。
Top graduate Millie-Maree Sedgwick, returning to Canterbury, and Leadership Award winner Jordan Bremner, drawing on military experience, were highlighted.
其他人则因体育训练、火器和道路治安而获得奖项。
Others received awards for physical training, firearms, and road policing.
新警察27.3%为女性,主要是新西兰欧裔,将于2025年11月24日开始执勤,继续作为试用官员进行在职培训。
The new constables, 27.3% female and mostly New Zealand European, will start duty on November 24, 2025, continuing on-the-job training as probationary officers.
参加仪式的有警务专员Richard Chambers、协理部长Casey Costello和侧翼支持者Cameron Leslie。
The ceremony was attended by Police Commissioner Richard Chambers, Associate Minister Casey Costello, and wing patron Cameron Leslie.