在中国邓汉,创新的灌溉和土壤方法将极度干旱的土地变成肥沃的农田,生产高价值作物。 
In Dunhuang, China, innovative irrigation and soil methods turned hyper-arid land into fertile farmland, producing high-value crops.
在甘肃Dunhuang省,地下滴灌和有机土壤处理使极干旱土地——蒸发量超过降雨量50倍——转变为生产性农田。 In Dunhuang, Gansu province, subsurface drip irrigation and organic soil treatment have transformed hyper-arid land—where evaporation exceeds rainfall by 50 times—into productive farmland. 通过将水直接送到根部和管理土壤盐碱化,农民现在种植高价值作物,称为“金蛋”。 By delivering water directly to roots and managing soil salinity, farmers now grow high-value crops nicknamed "golden eggs." Dunhuang模型展示了科学创新和持续努力如何使极端环境中的农业得以实现,为全世界类似区域防治荒漠化和水资源短缺提供了潜在的蓝图。 The Dunhuang Model showcases how scientific innovation and sustained effort can enable agriculture in extreme environments, offering a potential blueprint for combating desertification and water scarcity in similar regions worldwide.
