国会通过了一项结束停产的筹资法案;特朗普签署该法案,重新开放联邦机构。 Congress passed a funding bill to end the shutdown; Trump signed it, reopening federal agencies.

国会已经通过了一项融资法案 重新开放联邦政府, 将其送交特朗普总统签署。 Congress has passed a funding bill to reopen the federal government, sending it to President Trump for his signature. 立法终止了中断业务和服务的政府关闭。 The legislation ends a government shutdown that disrupted operations and services. Trump将法案签署为法律,标志着联邦机构正式重新开放。 Trump signed the bill into law, marking the official reopening of federal agencies. 在此过程中,他批评民主党人,指责他们陷入筹资僵局。 During the process, he criticized Democrats, blaming them for the funding impasse. 众议院的投票是在总统核准的最后一步之前进行的。 The vote in the House preceded the final step of presidential approval.