中国电池销售量在2025年头九个月增长了48.9%,其驱动因素是全球EV需求和强劲的出口。 China's battery sales rose 48.9% in 2025’s first nine months, driven by global EV demand and strong exports.

中国电力电池销售量年同比猛增48.9%,到2025年前九个月达到786千兆瓦时,其驱动力是全球对新能源车辆的强劲需求,出口超过129千兆瓦,比2024年增长32.7%。 China's power battery sales surged 48.9% year-on-year to 786 gigawatt-hours in the first nine months of 2025, driven by strong global demand for new energy vehicles, with exports exceeding 129 GWh, up 32.7% from 2024. 2024年,六家中国公司占全球市场份额的67.1%,比上一年增加了近四个百分点。 Six Chinese companies held 67.1% of the global market share in 2024, a nearly 4-point increase from the prior year. 全球电池装置在2024年达到894.4千兆瓦小时,上升27.2%,因电动车辆的采用率上升而增加。 Global battery installations reached 894.4 GWh in 2024, a 27.2% rise, fueled by rising electric vehicle adoption. 在四川Yibin举行的2025年世界电力电池会议吸引了100多个公司,导致600多个新产品推出,并获得了249个重大项目,价值近3 000亿元(424亿美元)。 The 2025 World Power Battery Conference in Yibin, Sichuan, attracted over 100 companies, led to more than 600 new product launches, and secured 249 major projects worth nearly 300 billion yuan ($42.4 billion). Yibin,一个关键的电池枢纽,约占中国总产出的16%。 Yibin, a key battery hub, accounts for about 16% of China’s total output.