芝加哥推出43家独立书店的度假电车巡回演出,
Chicago launches holiday trolley tour of 43 indie bookstores to boost local reading culture.
芝加哥已推出首个假日书店Trolley, 这是由芝加哥独立书店联盟组织的全市43家独立书店的节庆之旅。
Chicago has launched its first Holiday Bookstore Trolley, a festive tour of 43 independent bookstores across the city, organized by the Chicagoland Independent Bookstore Alliance.
活动为拥挤的商场提供了季节性替代物,包括装饰店,有节日主题活动、阅读和治疗。
The event offers a seasonal alternative to crowded malls, featuring decorated shops with holiday-themed activities, readings, and treats.
为了支持当地的书商和庆祝体育书籍,参观越来越受欢迎,在chilovebooks.com提供机票,鼓励提前预订。
Designed to support local booksellers and celebrate physical books, the tour is gaining popularity, with tickets available at chilovebooks.com and early booking encouraged.