2025年10月,由于政治紧张,加拿大前往美国的旅行暴跌,旅游收入损失57亿美元。 Canadian travel to the U.S. plummeted in October 2025 due to political tensions, costing $5.7 billion in tourism revenue.

加拿大到美国的旅行在2025年10月急剧下降,陆地旅行下降30.5%,空中旅行下降24%,与唐纳德·特朗普返回美国后的政治紧张局势、反加拿大的言论、关税和对边界政策的担忧联系在一起,持续了10个月的下降。 Canadian travel to the U.S. dropped sharply in October 2025, with land travel down 30.5% and air travel down 24%, continuing a 10-month decline tied to political tensions after Donald Trump’s return to office, anti-Canadian rhetoric, tariffs, and concerns over border policies. 这导致预计美国旅游收入损失57亿美元,这是对依赖加拿大游客的行业的重大打击,加拿大游客历来占国际游客的28%。 This has led to a projected $5.7 billion loss in U.S. tourism revenue, a major blow to an industry reliant on Canadian visitors, who historically made up 28% of international tourists. 许多加拿大人正在选择替代目的地,增加海外旅行,而美国州,如加利福尼亚州,则在发起吸引游客的运动。 Many Canadians are choosing alternative destinations, boosting overseas travel, while U.S. states like California are launching campaigns to attract visitors.